Young Ji, kau sangat mengkhawatirkan aku, kan?
Aku pikir semuanya akan berakhir besok.
Apa kau ingin menjadi keluargaku?
Wakil Presedir Nah Hye Joo!
Sama seperti kau, yang ingin aku panggil ibu,
membunuh orang tuaku,
Lee Sun Woo mencoba membunuhku.
Itu benar, aku lakukan.
Aku membunuh orang tuamu.
Tapi, bukan Sun Woo, bukan Sun Woo!
Jangan melemparkan kejahatanku pada Sun Woo.
- Kenapa kau tidak langsung bertanya? - Lee Cho In.
- Kau gila? - Sun Woo.
Apa itu keluarga?
Kenapa Lee Cho In masih hidup?
Apa itu keluarga?
Kirim dia pada penderitaan.
Dari total 14 anggota dewan,
tidak termasuk Oh In Keun, yang sepertinya tidak bisa kami hubungi,
total 10 anggota menghadiri rapat dewan.
Dari orang-orang yang keluar melawan kami di restoran Jepang,
kepala hukum dan keuangan telah terhubung
ke firma ventura untuk institusi sains bedah,
dan sebagai syarat untuk mendapatkan beberapa saham,
mereka telah bergabung kembali dengan tim kita.
Dan, ditunjuk menjadi Jo Hyun Taek
penerus sebagai Kepala Bagian Medis, Direktur Yoon Hyung Seok.
Dan Direktur Lee Sun Woo Center kita,
dan aku, Kepala Klinik Bang Tae Man. Secara keseluruhan kita punya 5 suara.
Tapi, apa yang harus kita lakukan tentang 1 suara terakhir yang kita butuhkan?
Aku akan mengurus yang tersisa.
Ah! Direktur Oh!
Aku berusaha keras untuk menghubungimu. Bagaimana kau muncul sekarang?
Wakil presiden membeli saham di perusahaanku.
Sungguh, maka persediaanku juga...
Kalau begitu, haruskah kita pergi?
Ya, ayo pergi.
Ini disebut Sungai Cheonggye.
Sungai Cheongye adalah sungai yang sangat tua yang melintasi Seoul.
Silakan dan ambil foto di sini.
Lee Cho In...
Ini kesempatan terakhirmu.
Jika kau menyerah Pusat Pengobatan Darurat dan minggir diam-diam,
tidak ada yang harus terluka.
Siapa yang harusnya berkata begitu?
Dari bibirmu, keluarkan semuanya di rapat dewan.
Lalu bahkan jika aku tidak bisa memaafkanmu,
Aku dapat membuat tunjangan untuk situasi tersebut.
Apa yang baru saja kau katakan,
kau akan menyesal sebelum rapat Dewan selesai.
[Rapat Direksi ke-5]
Kami sekarang memulai rapat reguler ke-5 Dewan Direksi.
Item utama hari ini,
mengingat Perjanjian Hadiah Lee Cho In untuk situs bangunan pusat,
adalah suara apa atau tidak untuk mengesampingkan keputusan Pusat Neurologi yang ada
dan mempertimbangkan pusat Pengobatan Darurat baru.
Oh Gang Ho!
Mungkin ini air Seoul, tapi Young Ji jauh lebih cantik.
Young Ji.
Sekarang Cheonggye Stream hadir selaras dengan manusia dan alam
dan telah menjadi Stream Cheonggye baru.
Direktur Lee Cho In,
Sebelum pemungutan suara,
apa kau akan berbagi visi untuk Pusat Kedokteran Darurat?
Tampaknya Direktur Lee Cho In punya masalah pribadi yang mendesak.
Direktur, maukah kau menunggu sebentar?
Halo?
Oh Gang Ho. Sudah lama sekali.
Choi Chi Su.
kau dan aku masih punya masalah untuk diselesaikan.
Apa yang kau inginkan?
Ayo keluar.
Aku akan bertemu Oh Young Ji.
Mari kita bicara saat kita bertemu.
Choi Chi Su.
Choi Chi Su!
Direktur Lee Cho In.
Jika kau selesai dengan teleponmu, apa kita bisa melanjutkan rapat?
Lee Sun Woo.
kau tidak akan...
Itu tidak benar, kan?
Bukankah aku sudah memberitahumu?
Jika kau menyerahkan Pusat Kedokteran Darurat,
tidak ada yang akan terluka.
Aku tidak bisa menyerah.
Lalu,..
bukannya Pusat Kedokteran Darurat,
apa kau mengatakan kalau kau akan menyerahkan Oh Young Ji?
Tidak.
Tak satupun dari mereka,
Aku benar-benar tidak akan menyerah pada mereka berdua.
Direktur Lee Cho In.
Apa kau ingin membuat beberapa komentar di Pusat Pengobatan Darurat.
Pusat Pengobatan Darurat pasti harus dibangun
di tanah yang aku terima dalam perjanjian Hadiah.
Niat itu tidak berubah.
Tolong berikan ini pada pemungutan suara.
kau akan menjadi siapa?
POLISI.
Apa ada Lee Cho In di sini?
Lee Cho In?
kau tahu Choi Bok Keun, kan?
kau ditangkap karena dicurigai atas pembunuhan Choi Bok Keun dan Yang Man Ho.
Lee Cho In...
kau punya hak untuk mendapatkan pengacara dan hak untuk tetap diam.
Apa pun yang kau katakan dapat dan akan digunakan melawan kau di pengadilan.
Lihat di sini!
Apa yang kau bicarakan?
Apa maksudmu Lee Cho In adalah tersangka pembunuhan?
kau pasti salah.
Bukankah ini Dokter Lee Cho In dari Rumah Sakit Universitas Boseung?
Kemudian berikan beberapa bukti.
Dengan bukti apa kau berniat untuk membebaskan Dr. Lee Cho In?
Pada hari pembunuhan Lee Cho In disebut Paju 911
dari kejahatan di Prism Industrial Complex.
Dan...
kami punya kesaksian dari supir taksi yang mengantarnya
dari situs itu ke Rumah Sakit Universitas Boseong di sini.
Apa itu bisa?
Tidak ada jalan.
Oh ya ampun, apa kau mengatakan itu
Dr Lee Cho In adalah seorang pembunuh?
Bicara tentang wajah seorang pria dengan hati binatang...
Di sini, aku pikir dia orang baik, tapi
dia benar-benar membodohi kita.
Oke, ayo pergi.
Sebentar.
Hanya 1 menit.
Beri aku sedikit waktu untuk berbicara dengan saudaraku.
Jika aku dibawa pergi seperti ini,
kau tidak berpiki akan memberitahu mereka tentang kejahatanmu?
Dan jika kau melakukannya,
siapa yang akan percaya padamu?
Orang yang bisa menguatkan ceritamu, Choi Bok Keun...
bukankah kau membunuhnya?
Apa?
Dan, Oh Young Ji masih ada di tanganku.
Lee Sun Woo...
Ini bukan akhirnya.
Tunggu.
Aku berharap untuk itu juga.
Karena..
Aku...
ingin membunuhmu.
Jangan terlalu khawatir.
Aku akan mencari pengacara terbaik di Republik Korea.
Lee Cho In, kami mengambil ponsel kau sebagai bukti.
Aku akan bertemu Oh Young Ji. Mari kita bicara saat kita bertemu.
Ahh, insiden yang memalukan.
Sebagai wakil dari Ketua Dewan
dan sebagai ibu Lee Cho In, tidak ada akhir bagi rasa maluku,
Tetapi item agenda adalah item agenda,
jadi hari ini, mari kita selesaikan votingnya dan selesaikan.
Ya.
Direktur Oh.
Apa yang sedang terjadi?
Tolong diam.
Mari kita coba pahami situasinya.
Wakil Presiden...
Apa itu penting untuk memegang suara sekarang?
Bukankah seharusnya kita pertama membantu Direktur Lee Cho In, dan setelah itu
Ketua Kim Hyun Joo?
Lee Cho In adalah putraku.
Bahkan jika itu membuat kita marah, itu membuatku lebih baik.
Setiap hari kita mendorong kembali keputusan itu,
apa kau tahu berapa banyak bunga yang tertempel pada catatan bank?
Dan bagaimana dengan citra Rumah Sakit Boseung University?
Jangan fokus pada emosi yang tidak berarti dan mengalihkan perhatian dari masalah besar.
Tolong lanjutkan.
Lalu, haruskah kita langsung memilih?
Sebelum kita memilih, bolehkah aku mengatakan sesuatu?
Ke direksi yang akan memutuskan pusat mana
akan dibangun selanjutnya oleh Rumah Sakit Universitas Boseong,
Aku ingin menyampaikan beberapa hal yang meragukan di Pusat Neurologi.
Bisaka aku diizinkan?
Apa yang sedang terjadi?
Bukankah itu Dr. Lee Cho In kita?
Mohon tunggu sebentar.
Apa tidak apa-apa pergi ke toilet?
Ini adalah pertama kalinya hal seperti ini terjadi padaku,
jadi aku agak gugup.
Ini Istana Changgyeong.
Silakan ikuti aku.
Silakan dan ambil foto kau di sini.
Bisakah kau mengambil foto kami?
Tentu tentu.
Satu dua tiga.
Terima kasih.
Sama sama.
- Yang lainnya? - Yakin
Satu, dua, tiga keju.
Lee Cho In, apa kau sudah selesai?
Lee Cho In.
Lee Cho In!
Apa ini? Apa ..
Apa dia menelan sesuatu?
Dia tidak bisa bernapas.
Seperti yang kau lihat, pasien Kim Bong Kyun yang diakui kemarin,
seperti Presiden Lee Jong Min,
menjalani operasi untuk mengatasi Chordoma dan arteri serebral yang pecah.
Hasil operasi adalah pengangkatan tumor yang berhasil,
dan kami telah memastikan pasien punya sensorik dan kemampuan bergerak.
Pada Konferensi Kasus terakhir,
dikatakan Pusat Neurologi kami dan metode operasi aku bermasalah.
Bahkan setelah melihat kasus ini,
apa kau masih curiga mungkin ada masalah?
Dr Lee Sun Woo...
Pada konferensi cast,
masalah Dr. Lee Cho In dibawa ke depan
adalah bahwa hidup pasien Choi Yu Ri terancam
demi Pusat Neurologi PR, kan?
Ketua, Kim Hyun Joo ..
Apa kau berpikir kalau keputusan semacam itu dapat diberlakukan oleh rumah sakit saja?
Keputusan itu ..
dibuat karena dukungan dari pasien Choi Yu Ri.
Dan... akhirnya, itu menyelamatkan kehidupan berharga Choi Yu Ri.
Apa kau pikir fakta itu tidak adil juga?
Sekarang... haruskah kita memulai pemungutan suara?
Kim Jin Geun, apa kau tidak tahu aku sedang rapat Dewan?
Ya, aku di Pusat Darurat, dan Lee Cho In dibawa untuk asfiksia.
Dan, ada polisi... itu kekacauan, tolong turun.
Apa? Cho In...
Aku mengerti.
Sekretaris Eksekutif, apa boleh kembali sesaat dan memilih.
Ya, silahkan.
Ya ampun, ah... ah, cepat, tolong cepat.
Apa yang sedang terjadi?
Dan apa benda ini?
Silakan bergerak sebentar.
Bagaimana kondisinya?
Beberapa objek menekan laringnya dan mencekiknya.
Apa yang menghalangi itu?
Apa yang terjadi dan bagaimana, pria itu berakhir seperti ini?
- Dokter Kim? - Ya?
kau menghalangi perawatan, jadi tolong keluar sebentar.
Ya, ya, permisi, permisi.
Kepala. Aku tidak bersalah.
Untuk membuktikan itu, aku harus keluar dari rumah sakit.
Young Ji dalam bahaya. Tolong bantu aku.
Laringoskop, forcep panjang
Suster Sung, kau mengenaliku sejak Cheongju dan percaya padaku, kan?
Ya.
Kondisinya tidak terlihat bagus. Ini masalah besar.
Perawat Sung, cepat dan dapatkan OR,
Pasien ini punya benda asing yang masuk jauh ke dalam kerongkongannya
dan dia membutuhkan torakotomi * (* operasi dengan sayatan ke dada).
Ya aku mengerti,
Petugas.
Kami akan menjalani operasi darurat. Tolong lepaskan borgolnya.
Um, itu agak sulit.
Apa kau berpikir untuk membunuh pria ini?
Petugas, ..
Haruskah aku bersaksi kalau tersangka meninggal selama transportasi
karena manajemen lalai?
Cepat, apa yang kau lakukan? Cepatlah!
Seorang pria sedang sekarat.
Eh?
Tolong lekas siapkan, sekarang!
Cepat, serahkan ke sini. Cepatlah!
Cepat, pindahkan dia, setidaknya pindahkan dia...
kau menghubungi seorang ahli bedah toraks, kan?
Oke, buka pintunya.
kau tidak bisa masuk ke sini.
Ah, operasi, operasi!
Baik.
Cara ini.
Baik. Aku tidak tahu apa yang sedang kita lakukan.
Hey Cho In. Bangun.
Apa yang sedang terjadi?
Aku akan memberitahumu nanti.
Hei, ubahlah ini.
Jin Geun, senior.
Apa?
Sekarang, kita akan memohon voting.
kita meminta masing-masing memberikan pernyataan yang berharga melalui suara kau.
Direktur Oh, apa yang akan kau lakukan?
Mungkin sebaiknya mengikuti gelombang,kan?
Jika kita melakukannya, dan Lee Cho In mengatakan kepada polisi telah memerintahkan penculikan itu,
lalu apa yang akan kau lakukan?
aku tidak tahu.
Oh!
Bagaimana kondisi tersangkanya?
Dokter bedah toraks menangani operasi sehingga aku tidak tahu dengan baik.
Lalu, berapa lama?
Itu, kita tidak tahu karena mereka harus membuka peti untuk melihat.
Bagaimanapun, kau telah... sebentar, silakan minggir.
Permisi, tolong melangkah sedikit ke samping
Ya, ah tunggulah, petugas,
Apa kau sering memeriksakan diri? kau tidak terlihat bagus?
Ya.
Maafkan aku, aku ada rapat Dewan.
Dengar, pak.
Tidak peduli seberapa sibuknya kau, Anda perlu mendapatkan pemeriksaan saat kau sehat.
Ya, temui kami kapan-kapan. Oke hati-hati.
Cho In.
Hati-hati.
Kepala.
Ketua, kau harus kembali ke rapat dewan.
Baik. Aku akan kembali.
Belum terlambat, kan?
Tentu saja tidak.
Tolong pilih.
Ketua Kim,
Apa yang terjadi pada Dr. Lee Cho In kami.
Apa ada masalah?
Dia menelan benda asing dan pergi ke ruang operasi.
Tapi mereka bilang dia menghilang dari OR.
Direktur Oh, Kepala Klinik, Dr. Lee Cho In mengirimkan salamnya.
Pusat Pengobatan Darurat.
Hasil pemungutan suara
4 untuk Pusat Neurologi
dan 6 untuk Pusat Kedokteran Darurat,
oleh karena itu pendirian Pusat Kedokteran Darurat
adalah keputusan akhir.
Choi Chi Su, jawab teleponnya.
Oh Young Ji, kawan.
Sudah lama sekali.
Young Ji. Tolong angkat teleponmu!
Kumohon Young Ji!
Dr Lee Cho In.
Young Ji.
Dimana kau?
Maksudmu di sini?
Ya, aku akan datang dan menjemputmu.
Dokter, jangan datang.
Apa?
Apa yang kau katakan?
- Dokter, kau tidak boleh datang ke sini! Jangan datang! - Young Ji
- Jangan datang! - Muda Ji!
Young Ji.
Apa yang sedang terjadi?
Young Ji!
Young Ji?
Young Ji!
Oh Gang Ho.
Sepertinya Oh Young Ji sangat menyukaimu?
Choi Chi Su.
Jika kau ingin menyelamatkan Oh Young Ji, datanglah ke tempat yang kuberi tahu.
Kau tahu harus datang sendiri, kan?
Dimana kau?
Baiklah.
Aku dalam perjalanan.
Siapa itu?
Siapa yang mengkhianati kita
sehingga bahkan tanpa sialan Lee Cho In, kita kalah 2 suara?
Direktur Oh, apa itu kau?
Direktur Oh In Geun.
Aku membeli semua saham yang kau minta, jadi kenapa kau mengkhianatiku?
Kenapa kau tidak bertanya pada Lee Sun Woo alasan itu?
Apa?
Apa yang kau katakan sekarang.
Orang-orang yang dipekerjakan untuk menculik Lee Cho In di Tiongkok
dikirim untuk membunuhku oleh Lee Sun Woo, bukankah kau tahu?
Apa?
Aku bersyukur atas saham yang kau beli, tapi itu...
Aku akan mengambil kompensasi atas upaya Lee Sun Woo dalam hidupku.
Kemudian,
Siapa individu yang tersisa.
Aku minta maaf, Wakil Presiden.
Kepala Klinik.
Sejak kapan kau...
Ketika kau mengusirku ke Cheongju,
Direktur Lee Cho In berencana untuk mengirimku.
Sekarang...
Bajingan.
Keparat itu!
Ah. Aku dengar keputusan itu dibuat pada pertemuan tersebut.
Yah!
Selamat selamat.
Oke terima kasih.
Sekarang bukan Ketua, tapi Direktur Pusat, kan? Yah!
Selamat.
Bikin santai aja.
Ketika Cho In dituduh melakukan pembunuhan, apa kau benar-benar ingin menjadi seperti ini?
Aku hanya senang tentang itu.
Dan sebagainya?
Apa kau punya Oh Young Ji?
Obat yang kau berikan padaku sepertinya bekerja dengan baik.
Padahal baru sebentar saja, dan dia benar-benar pingsan.
Bagaimana dengan Lee Cho In?
Apa kau mengatakan padanya untuk bertemu kau sesuai arahanku!
Tentu saja.
Tidak ada kesalahan sama sekali.
Benar. Jangan khawatir
Lee Cho In, kepala anjing itu. Aku akan menghabisinya dan menghubungimu.
Tidak.
Tampang terakhir bajingan Lee Cho In yang terakhir
Aku ingin menyaksikan dengan mata kepala sendiri.
Sun Woo.
Pusat Darurat berakhir seperti ini-
Apa yang kita lakukan dengan perilaku ini?
Ibu,
Pusat Darurat
tidak akan bisa didirikan.
Apa yang kau bicarakan?
Karena bajingan bertanggung jawab untuk Pusat Obat Gawat Darurat
tidak akan pernah kembali.
Sun Woo.
Ibu,
terserah
Aku dapat menarik,
kau mencintaiku, kan?
Kanan.
Aku menyayangi anakku!
Aku mencintaimu.
Maka, itu sudah cukup.
Aku juga mencintaimu, ibu.
[Panggilan]
Choi Chi Su.
Oh Gang Ho.
Tidak, Dr. Lee Cho In.
Choi Chi Su.
Apa kau
Bunuh Choi Bok Geun?
Itu benar.
Aku menggunakan pisau ini
dan potong leher mereka.
[Menunjukkan panggilan sedang berlangsung]
Oh Gang Ho.
Antara kau dan aku, tidak ada kata-kata yang diperlukan lagi.
kau harus mengikuti Gang Chul hyung.
Oh Gang Ho,
Karena kau seorang dokter Korea Selatan yang cepat dan gesit, kau harus tahu
jika aku memotongmu di leher, kau akan mati dalam 2 menit.
Sekarang,
Aku akan mengirimmu pergi.
Dokter.
kau tidak boleh!
Young Ji.
Jangan lihat.
Dokter, kau tidak boleh!
Young Ji, jangan pedulikan dirimu dengan itu.
Aku mencintaimu!
Aku mencintaimu, Dokter.
Sudahkah kau melupakan wajah Lee Cho In yang kucintai?
Pria yang kucintai
tidak bisa menahan rasa sakit dan kehancuran...
Itu membunuh dia untuk melihatnya.
Dokter,
bukankah kau memintaku untuk menjadi bagian keluargamu?
Aku tidak ingin kehilangan keluarga lagi.
Choi Chi Su!
Jangan bergerak!
Oh Gang Ho,
Maksudku, Lee Cho In,
Pengakuan Choi Chi Su direkam di ponsel ini,
kau harus melepaskan pembunuhan Choi Bok Geun.
Oh Gang Ho!
Oh Gang Ho, dasar anjing keparat!
Aku akan membunuhmu, kau bajingan!
Young Ji
Aku masih punya banyak hal untuk diselesaikan.
Tolong tunggu sebentar lagi.
Kembali dulu dan tunggu!
Kau percaya padaku?
Ya.
Dokter, aku percaya padamu.
[Sun Woo Hyung]
Angkat teleponnya, Choi Chi Su.
[Lee Cho In]
Choi Chi Su tidak ada di sini.
Lee Cho In.
Dimana kau?
Aku akan menunggu.
Cho In, aku meninggalkannya.
Karena jika tidak, aku tidak bisa memilikimu.
Aku mungkin 2 tahun lagi
dan 7 terakhir
sangat sulit untuk ditanggung,
Mereka terlalu gila.
Oppa!
Jangan mendekat!
Seo Yeon.
Seo Yeon,
Jangan datang.
Tolong jangan mendekat.
Karena aku tahu bahwa tumor yang muncul kembali tidak akan pernah bisa menjadi lebih baik.
Aku pikir jika bisa menghabiskan sisa hariku denganmu,
Aku pikir itu akan baik-baik saja.
[Lee Sun Woo]
Jangan menyalakan lampu, Lee Sun Woo.
Jika aku melihat wajahmu,
Aku akan ingin membunuhmu.
Kenapa kau mencoba membunuhku?
Sejak kapan?
Tidak sejak kita masih anak-anak, kurasa.
Karena di dalam inkubator,
orang pertama yang memegang tanganku,
adalah Lee Sun Woo.
Cho In,
Aku kakakmu.
Kakakmu.
Itu benar, memang aku.
Karena itu, kau tidak lebih dari monyet kecil yang malang dan menyedihkan.
Benar.
Lalu kapan itu dimulai?
Mungkin, tidak juga saat kau pertama kali kembali dari Amerika Serikat.
Hyung!
Lee Cho In.
Karena wajahmu saat itu adalah wajah yang sama yang aku tahu dari sebelumnya.
Benar?
Ya, itu benar.
Karena hingga saat itu,
kau adalah saudara kecil yang baik dan lugu.
Lalu,
alasan kau ingin membunuhku tidak lebih dari
Pusat Neurologi?
Apa kau baru saja mengatakan "tidak lebih dari"?
Itu mungkin "tidak lebih dari" bagi kau, yang memonopoli cinta Ayah,
tapi tidak untukku.
Lee Cho In.
Aku ingin mendapat pengakuan dari Ayah.
Aku ingin memperbaiki hati gadis yang aku cintai.
Aku menyerah pada spesialisasi bedah thoracic aku sebelumnya
Dan dipindahkan ke neurologi.
Setelah ayah,
Aku ingin menjadi ahli bedah saraf yang paling dihormati.
7 tahun terakhir,
Aku menghabiskan 17 jam setiap hari, tanpa gagal,
berjalan dengan susah payah di sekitar OR.
Namun,
jauh dari mengakuiku,
Ayah bahkan tidak pernah memberiku kesempatan.
Itu alasan untuk membunuhku?
Walaupun demikian,
bagaimana bisa seorang Kakak membunuh adiknya?
Aku pikir saat aku kembali dari Amerika,
Untuk pertama kalinya dalam hidupku, aku akan diakui oleh ayah
dan Pusat Neurologi akan didirikan.
Tapi, apa yang menungguku hanyalah namamu,
pada Perjanjian Hadiah kertas yang buruk,
dan Ayah, daripada aku, putra kandungnya,
memilihmu, Lee Cho In!
Dan, aku ingin menemukan Seo Yeon lagi.
Seo Yeon, yang adalah gadisku sejak awal...
Aku ingin menemukannya lagi.
Lee Cho In.
Apa kau tahu ini?
Hal-hal yang tidak bisa kualami sekeras apa pun aku mencoba,
kau terlalu mudah mendapatkannya.
Dan sebagainya,
untuk memisahkan ayah, Seo Yeon, dan aku sendiri,
kau bersekongkol dengan Direktur Oh dan ibu dan mengirimku ke China?
Bukan ibu!
Jangan beri aku omong kosong itu, Lee Sun Woo!
kau pikir karena kau melindunginya,
wanita yang membunuh orang tuaku, dan mengabaikan ayah kita yang bangkrut,
ibumu...
kau pikir kejahatannya akan ditutupi?
Apa kau ingat?
Di masa kecil kita,
saat aku berkeliling tersenyum sepanjang waktu?
"Apa yang membuatmu sangat senang?"
Ibu akan menegur.
Saat itu, aku benar-benar tidak senang sama sekali.
Aku pikir jika aku tersenyum seperti itu,
Ibu akan, setidaknya sekali,
melihat diriku
tersenyum,
dan dengan hangat mengakui-ku.
Tapi,
tidak sekali...
apa dia melakukan itu.
Tidak,
dia bahkan tidak membiarkanku memanggil ibu.
Pelukan seorang ibu...
Aku, tidak pernah mengalaminya, aku juga...
Aku juga hidup
Aku juga hidup!
Bahkan jika ibu melakukan itu,
Lee Sun Woo, kau...
kau seharusnya tidak meninggalkanku.
Karena kau
adalah saudara yang aku cintai lebih dari siapa pun di dunia.
Karena kau idolaku!
Karena kau seperti dewa bagiku!
Lee Sun Woo.
Tidak, Sun Woo hyung.
Tolong, katakan saja kau minta maaf,
kau membuat kesalahan, katakan saja satu hal.
Kemudian, kita dapat mengembalikan semuanya.
Karena aku ingin menjadi adik Lee Sun Woo,
Anak Lee Jong Min,
dan putra Nah Hye Joo.
Sun Woo hyung.
Hanya...
"Cho In,"
"Adikku,"
"Aku minta maaf."
Katakan saja satu hal itu untukku.
Hanya satu hal itu.
Kumohon!
Tidak.
Aku tidak bisa mengatakannya.
Karena adikku Lee Cho In
sudah mati di Cina.
Lalu...
aku kira
aku juga
harus menghapusmu.
Lee Cho In,
jika kau bisa memaafkan aku seperti itu,
Aku bisa mengatakannya seratus, tidak, seribu kali,
tetapi untuk itu
ini sudah terlambat.
Aku minta maaf, adik laki-lakiku.
Aku sungguh minta maaf.
[Lee Sun Woo]
Kim Seo Yeon
Aku baru saja bicara dengan Cho In.
Besok,
Aku akan membunuh adik laki-lakiku,
dibawa ke rumah sakitnya,
dan telah mendambakan kekasihnya!
Aku akan menjadi makhluk paling buruk di dunia.
Maka semua orang di dunia akan melempar batu padaku.
dan kata-kata hinaan se kotornya, kan?
Kim Seo Yeon.
Tapi aku mencintaimu tulus.
Karena aku tidak tahu siapa yang harus dicintai dengan benar,
Aku hanya menyakitimu,
dan aku minta maaf untuk itu, tapi
saat aku bertemu denganmu,
mencintaimu,
dan menghabiskan rindu untukmu
mungkin adalah kenangan paling bahagia bagiku.
Kim Seo Yeon, aku minta maaf.
Lee Sun Woo, kau di mana?
Mari bertemu sekarang, ya?
Lee Sun Woo, kau bodoh!
Sebelum dunia mengutukmu, bukankah kau harus punya seseorang di pihakmu?
Aku bertanya di mana kau sekarang? Dimana kau?
Oppa! Sun Woo Oppa!
Sun Woo Oppa!
Lee Jong Min
Semua ini mungkin karena keserakahanku, kan?
Jika aku menyerah hanya hidupku,
dapatkah semuanya kembali seperti semula?
Kalau saja aku mati,
akankah Cho In memaafkan Sun Woo kita?
Aku kira tidak ada cara sekarang?
Hanya kematianku yang bisa menggantikan ini.
Dokter.
Apa semuanya baik-baik saja?
Young Ji.
Semuanya sudah berakhir sekarang.
Sudah berakhir, tapi
Aku pikir akan senang saat semuanya berakhir.
Jadi, kenapa itu sakit seperti ini?
Dokter.
Aku tidak tahu bagaimana akhirnya,
tetapi jika kau terluka,
orang di sisi lain mungkin juga sakit.
Tetapi tetap saja,
Aku harap kau segera bisa sepenuhnya terhindar dari rasa sakit
dan kembali ke dirimu yang dulu.
Aku juga menyukaimu sebagai Oh Gang Ho,
tapi Lee Cho In yang aku temui di China, aku lebih menyukainya!
Aku akan melakukan itu, Young Ji.
Aku akan kembali menjadi Lee Cho In itu.
Ya.
Kau harus. kau harus melakukan itu.
Itu adalah Er.
Itu ER.
Apa yang sedang kau lakukan?
Untuk Dr. Lee Cho In kita, bukan prioritas pasien?
Aku akan cepat kembali.
Siapa pasiennya? Apa CT scan sudah muncul?
Ya, tapi aku pikir kau perlu melihatnya.
kau tidak dapat melihat patah tulang atau tumor tertentu,
Tapi sepertinya ada massa di sebelah kiri lobus frontal.
Mungkinkah ini tumor
Masukkan media kontras dan ambil lagi.
Ya aku mengerti.
[Lee Sun Woo]
Lee Sun Woo?
Cho In.
Seo Yeon!
Apa Sun Woo Oppa baik-baik saja?
Secara kebetulan, apa tumornya memburuk?
Kim Seo Yeon.
Tahukah kau?
Lee Cho In.
kau belum tahu?
Aku sudah bilang. Aku menulis surat padamu bahwa Sun Woo Oppa sakit.
Aku memintamu untuk menyembuhkannya. Aku menulis kau.
Penerjemah : Mundir Awan mundirkenzo@gmail.com